新聞檢索:
國際商務頻道      新版導航 天氣預報
首 頁 | 新聞導讀 | 焦點圖片 | 僑界之星 | 華人動態 | 華人視角 | 圖片新聞 | 視頻新聞 | 投資創業 | 人物聚焦 | 華人華僑 | 港澳臺資訊 | 歸僑故事 | 海外華文報摘
書畫藝術 | 名人名家 | 文化·藝術 | 僑鄉旅游 | 僑鄉風俗 | 古玩鑒賞 | 海外生活 | 海歸熱潮 | 能源·環保 | 僑鄉傳真 | 留學生活 | 華文教育 | 僑界信箱 | 涉僑法規

金庸外孫女趙明:推動東西文化交流 自豪華人身份

來源:中國政府網  錄入時間:19-07-25 15:03:20

中國華僑傳媒網據中國僑網7月25日報道: 據美國《世界日報》報道,功夫音樂《龍泉鳳舞》日前在紐約進行世界首演,劇中飾演龍鳳胎妹妹“小鳳”的舞者趙明,憑借精湛的舞技備受關注,但她另有一個引以為傲的身份——武俠小說巨匠金庸的外孫女。

趙明參演功夫音樂劇「龍泉鳳舞」,武打結合舞蹈傳遞俠義精神。(來源:美國《世界日報》記者劉大琪 攝)
    趙明參演功夫音樂劇“龍泉鳳舞”,武打結合舞蹈傳遞俠義精神。(美國《世界日報》/劉大琪 攝)

  趙明說:“我希望用舞蹈的形式傳達外公筆下的俠義精神、愛人助人,也希望有朝一日讀懂他的中文著作,更了解他、靠近他”;她還說,“去年夏天我去看望他,他大部分都是睡著的狀態,醒來時雖不記得我的名字,卻知道是‘跳舞的那個’,這對我來說意義已經足夠。”

  今年26歲的趙明,出生于中國香港,五歲移民加拿大溫哥華,她說那時人生地不熟的移民,又不懂英文、沒有任何歸屬感,“剛上學時班里包括我在內只有兩名華裔,凡事還需另外那名華裔女生幫我翻譯。”直到八歲那年,媽媽為她報名了舞蹈班,給她打開一扇融入環境的大門,口頭表達有困難,便轉換成肢體語言與人交流,“慢慢結交到好老師、好朋友,也獲得更多關注”,因此越發喜歡上舞蹈,尤其現代舞和芭蕾舞。

  “跳舞對我來說已不再是練習一門技藝那么簡單,而是自我表達、并與他人分享的方式”,喜歡從變化中不斷發現自我的趙明,大學時離開加拿大,到波士頓音樂學院就讀,畢業后又來紐約做自由舞者,積極參與“Broadway Asia”等項目;后來又毅然轉戰英國倫敦發展,一邊跳舞、一邊教英文。

  2018年10月30日,趙明飛到美國參加華裔導演陳士爭執導的《龍泉鳳舞》試鏡,期間導演和工作伙伴談起當天金庸逝世的新聞,便問起趙明知不知道金庸;趙明頓了一下回答:“他是我外公。”因緣巧合,趙明獲得人生中第一個演出音樂劇的機會,竟是外公寫了一輩子、愛了一輩子的武俠故事,結合她視為終生職業的舞蹈。

  為此趙明拼盡全力訓練,還到中國北京密集培訓三周,在該劇武術指導張俊以及兩位助理的帶領下,一周六天、每天八小時不斷練習,“大部分演員都沒有任何武打的經歷和基礎,尤其在劇中我們都持長槍、長刀等不同的武器表演,更需要努力練習”。

  因為是功夫音樂劇,武打的同時要兼顧跳舞和唱歌,趙明感到壓力和挑戰,但首場演出時看到觀眾直接、熱情的反應,她明白自己做到了,而且整個團隊也在紐約做了一件大事。

  “外公的著作里寫的都是江湖和大愛”,趙明說,她認為《龍泉鳳舞》要傳遞的重要主題和信息,就是愛高于一切、勝過一切,“如果一個人不是心懷著愛,而是懷著貪婪、憤怒、或者恐懼去追求他想要的,那就一定會失敗。”

  她也說,該劇充分體現了東西方以及世界上的不同文化,如何通過合作成為嶄新的整體、創造一個和諧的未來;“我自己就是親歷者和受益者,有幸參與這個過程,讓我更了解中國文化、也盡己之力推動東西方文化交流,并越來越自豪華人身份”。

  感恩這一切的趙明常常想起外公,她說高中以前每年圣誕節都隨家人回香港和外公相聚,工作后返港次數雖少,但只要有機會她都會去探望外公,“后期他漸漸話少,見到我總是抓著我的手”;去年夏天最后一次見外公,他已記不得趙明這個名字、卻記得是“跳舞的那個”,“我非常感動他還記得我對舞蹈的熱情,能用這種方式被他記著

9 7 3 1 2 4 8 :

責任編輯:侯淑麗

·上一篇文章:
·下一篇文章:
發送好友:發送給好友 | 加入收藏:加入收藏夾
網站建設 光盤刻錄 高清攝像 搖臂 宣傳片 專題片 微電影 婚禮攝像 婚禮跟拍 VCR拍攝 攝影 攝像
關于我們】-【廣告服務】-【投稿信箱】-【意見建議】-【版權聲明】-【不良信息舉報】-【招聘英才】-【聯系我們
本網站所刊載信息,不代表本網觀點。 刊用本網站稿件,務經書面授權。 未經授權禁止轉載、摘編、復制及建立鏡像,違者依法必究。
新聞熱線:0531-82068566 傳真:0531-82068566 廣告招商電話:18560015127 24小時值班電話:15165099028
地址:濟南市歷城區華信路389號巨匠大廈11樓 郵編;250199 E-mail:[email protected]
版權所有:中國華僑傳媒網
[魯ICP備12026996號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率
云南时时彩奖项规则 辽宁11选5近100期走势图 广西快乐10分走势图 宁夏十一选五预测号 精选10码中特 大唐棋牌? 山西快乐十分直播 排列三和值 浑身抽搐的番号 浙江11选5走势一定牛 姚记棋牌官网下载 1分快3大小規律破解 河北11选5历史数据 黑龙江11选五5开奖结果正好彩票 各地麻将app 富狗棋牌? 河北快三智能推荐号码